YOU SAID:
peoples in Arizona is live in the cliffhanger. they don't know when it will erupt. because it's Arizona babe. Get it? of course no, it's a wife
INTO JAPANESE
アリゾナの人々はクリフハンガーに住んでいます。彼らはいつ噴火するかを知らない。それはアリゾナベイビーなので。それを得る?もちろん、それは妻です
BACK INTO ENGLISH
Arizona people live in Cliff hanger. They do not know when to erupt. Because it is Arizona baby. get it? Of course, that's my wife.
INTO JAPANESE
アリゾナ州人はクリフハンガーに住んでいます。彼らはいつ噴火するのか知らない。それはアリゾナの赤ちゃんなので。それを得る?もちろん、それは私の妻です。
BACK INTO ENGLISH
Arizona people live in Cliffhanger. They do not know when to erupt. Because it is Arizona baby. get it? Of course, that is my wife.
INTO JAPANESE
アリゾナ州人はクリフハンガーに住んでいます。彼らはいつ噴火するのか知らない。それはアリゾナの赤ちゃんなので。それを得る?もちろん、それは私の妻です。
BACK INTO ENGLISH
Arizona State who has lived in the cliff hanger. I don't know when they will erupt. Because it is a baby in Arizona. Get it? Of course, it is my wife.
INTO JAPANESE
崖のハンガーに住んでいるアリゾナ州。彼らがいつ噴火するかはわかりません。アリゾナ州の赤ちゃんだから。それを得る?もちろん、それは私の妻です。
BACK INTO ENGLISH
Arizona living in a cliff hanger. I do not know when they erupt. Because it is a baby in Arizona state. get it? Of course, that is my wife.
INTO JAPANESE
アリゾナは崖のハンガーに住んでいます。彼らがいつ噴火するのか分かりません。アリゾナ州の赤ちゃんだから。それを得る?もちろん、それは私の妻です。
BACK INTO ENGLISH
Arizona lives on a cliff hanger. I do not know when they erupt. Because it is a baby in Arizona state. get it? Of course, that is my wife.
INTO JAPANESE
アリゾナは崖のハンガーに住んでいます。彼らがいつ噴火するのか分かりません。アリゾナ州の赤ちゃんだから。それを得る?もちろん、それは私の妻です。
BACK INTO ENGLISH
Arizona lives on a cliff hanger. I do not know when they erupt. Because it is a baby in Arizona state. get it? Of course, that is my wife.
That didn't even make that much sense in English.