YOU SAID:

Per šias eilutes užsidega mano esmė,

INTO JAPANESE

これらの聖句を通して私の本質が燃え上がり、

BACK INTO ENGLISH

These verses have kindled my essence,

INTO JAPANESE

これらの詩は私の本質を燃え立たせました。

BACK INTO ENGLISH

These poems ignited my essence.

INTO JAPANESE

これらの詩は私の本質に火をつけました。

BACK INTO ENGLISH

These poems ignited my essence.