YOU SAID:
Per Tara's request, I created the yearly KnowBe4 training campaign for CoNR. Emails will come from KnowBe4 to prompt users to finish setting up their accounts. Please assist any users that call in
INTO JAPANESE
タラのリクエストにより、CoNR向けの年間KnowBe4トレーニングキャンペーンを作成しました。KnowBe4からメールが届き、ユーザーにアカウント設定の完了を促します。電話で問い合わせがあった場合は、ご協力をお願いいたします。
BACK INTO ENGLISH
At Tara’s request, we created an annual KnowBe4 training campaign for CoNR. You will receive emails from KnowBe4 to help users complete their account setup and will be available to assist with any phone calls.
INTO JAPANESE
タラのご要望により、CoNR向けのKnowBe4年間トレーニングキャンペーンを実施いたします。KnowBe4からメールが届き、ユーザーのアカウント設定をサポートいたします。また、電話によるお問い合わせにも対応いたします。
BACK INTO ENGLISH
Per Tara’s request, we will be running a KnowBe4 4-year training campaign for CoNR. You will receive emails from KnowBe4 to help you set up your account and we will also be available to answer your phone calls.
INTO JAPANESE
タラのご要望により、CoNR向けのKnowBe4 4年間トレーニングキャンペーンを実施いたします。アカウント設定に関するサポートはKnowBe4からメールでお送りします。また、お電話でのお問い合わせにも対応いたします。
BACK INTO ENGLISH
Per Tara's request, we will provide a 4-year KnowBe4 training campaign for CoNR. We will be happy to assist you with setting up your account via email or phone.
INTO JAPANESE
Tara様のご要望にお応えして、CoNR向けKnowBe4トレーニングキャンペーンを4年間実施いたします。アカウント設定については、メールまたはお電話にて喜んでお手伝いさせていただきます。
BACK INTO ENGLISH
We are happy to provide you with a 4-year KnowBe4 training campaign for CoNR, per your request. We will be happy to assist you with setting up your account via email or phone.
INTO JAPANESE
ご要望に応じて、CoNR向けの4年間のKnowBe4トレーニングキャンペーンをご提供いたします。アカウント設定については、メールまたはお電話にてお手伝いさせていただきます。
BACK INTO ENGLISH
Upon request, we can provide a 4-year KnowBe4 training campaign for CoNR. We will assist you with setting up your account via email or phone.
INTO JAPANESE
ご要望に応じて、CoNR向けの4年間のKnowBe4トレーニングキャンペーンをご提供いたします。メールまたは電話でアカウント設定をサポートいたします。
BACK INTO ENGLISH
Upon request, we can provide a 4-year KnowBe4 training campaign for CoNR and assist you with setting up your account via email or phone.
INTO JAPANESE
ご要望に応じて、CoNR 向けの 4 年間の KnowBe4 トレーニング キャンペーンを提供し、電子メールまたは電話でアカウントの設定をお手伝いします。
BACK INTO ENGLISH
Upon request, we offer a 4-year KnowBe4 training campaign for CoNR and help you set up your account via email or phone.
INTO JAPANESE
ご要望に応じて、CoNR 向けの 4 年間の KnowBe4 トレーニング キャンペーンを提供し、電子メールまたは電話でアカウントの設定をお手伝いします。
BACK INTO ENGLISH
Upon request, we offer a 4-year KnowBe4 training campaign for CoNR and help you set up your account via email or phone.
Come on, you can do better than that.