YOU SAID:
Perceptions are just melodies from another dimension
INTO JAPANESE
意識が別の次元からだけのメロディー
BACK INTO ENGLISH
Melody just from the consciousness of another dimension
INTO JAPANESE
メロディーだけ別の次元の意識から
BACK INTO ENGLISH
From Melody with other dimensions of consciousness
INTO JAPANESE
意識の他の次元のメロディーから
BACK INTO ENGLISH
Of the other dimensions of consciousness
INTO JAPANESE
意識の他の寸法の
BACK INTO ENGLISH
Other dimensions of consciousness
INTO JAPANESE
意識の他の次元
BACK INTO ENGLISH
Other dimensions of consciousness
You've done this before, haven't you.
