YOU SAID:

Perched upon the precipice, she showed no fear

INTO JAPANESE

絶壁に腰掛け、彼女を示さなかった恐れ

BACK INTO ENGLISH

Perched on a cliff, she showed no fear

INTO JAPANESE

崖の上に腰掛け、彼女を示さなかった恐れ

BACK INTO ENGLISH

Perched on top of a cliff, she showed no fear

INTO JAPANESE

崖の上に腰掛け、彼女を示さなかった恐れ

BACK INTO ENGLISH

Perched on top of a cliff, she showed no fear