YOU SAID:

Perfect! As long as i dont here from my siblings.

INTO JAPANESE

パーフェクト！私が兄弟からここにいけない限り。

BACK INTO ENGLISH

Perfect! Unless I can get here from my brother.

INTO JAPANESE

パーフェクト！兄からここに来られない限り

BACK INTO ENGLISH

Perfect! Unless my brother can come here

INTO JAPANESE

パーフェクト！兄がここに来ない限り

BACK INTO ENGLISH

Perfect! Unless my brother comes here

INTO JAPANESE

パーフェクト！兄がここに来ない限り

BACK INTO ENGLISH

Perfect! Unless my brother comes here