YOU SAID:

performed for-hire criminal jobs on the side.

INTO JAPANESE

側で雇われの犯罪的な仕事をしました。

BACK INTO ENGLISH

Did hired criminal work on the side.

INTO JAPANESE

側で犯罪的な仕事を雇った。

BACK INTO ENGLISH

Employed criminal work on the side.

INTO JAPANESE

副業で刑事職を働いた。

BACK INTO ENGLISH

Worked as a criminal on the side.

INTO JAPANESE

側で犯罪者として働いた。

BACK INTO ENGLISH

Worked as a criminal on the side.