YOU SAID:

Perhaps another face, one that I’m less inclined to hate to see

INTO JAPANESE

おそらく別の顔、私が見たくない顔

BACK INTO ENGLISH

Probably another face, a face I don't want to see

INTO JAPANESE

おそらく別の顔、私が見たくない顔

BACK INTO ENGLISH

Probably another face, a face I don't want to see