YOU SAID:

Perhaps it is coffee time?

INTO JAPANESE

おそらくそれはコーヒー タイムです?

BACK INTO ENGLISH

Perhaps it is the coffee?

INTO JAPANESE

多分それはコーヒーですか。

BACK INTO ENGLISH

Or maybe it's the coffee.

INTO JAPANESE

または多分それはコーヒー。

BACK INTO ENGLISH

Or maybe it's the coffee.