YOU SAID:
Pernille piller perplekst på Per. Per prøver personligt at påberåbe sig politiske punktstrejker. Pernille påpeger, at Pers pusenusselige plan på sigt pulveriserer Putins pufferzone.
INTO JAPANESE
Pernille ピラー perplekst på あたりあたり prøver personligt påberåbe sig politiske punktstrejker で。Pers pusenusselige 計画 på sigt pulveriserer Putins pufferzone で Pernille påpeger。
BACK INTO ENGLISH
Pernille pillar perplekst på atariatari prøver personligt påberåbe sig politiske punktstrejker in. Pers pusenusselige program på sigt pulveriserer Putins pufferzone with Pernille påpeger.
INTO JAPANESE
Pernille 柱 perplekst på atariatari prøver personligt påberåbe sig politiske punktstrejker で。Pers pusenusselige プログラム på sigt pulveriserer Putins pufferzone Pernille påpeger と。
BACK INTO ENGLISH
By Pernille column perplekst på atariatari prøver personligt påberåbe sig politiske punktstrejker. And pers pusenusselige program på sigt pulveriserer Putins pufferzone Pernille påpeger.
INTO JAPANESE
によって Pernille 列 perplekst på atariatari prøver personligt påberåbe sig politiske punktstrejker。そして pers pusenusselige プログラム på sigt pulveriserer Putins pufferzone Pernille påpeger。
BACK INTO ENGLISH
By Pernille column perplekst på atariatari prøver personligt påberåbe sig politiske punktstrejker. And this is pers pusenusselige program på sigt pulveriserer Putins pufferzone Pernille påpeger.
INTO JAPANESE
によって Pernille 列 perplekst på atariatari prøver personligt påberåbe sig politiske punktstrejker。これ、pers pusenusselige プログラム på sigt pulveriserer Putins pufferzone Pernille påpeger。
BACK INTO ENGLISH
By Pernille column perplekst på atariatari prøver personligt påberåbe sig politiske punktstrejker. This is pers pusenusselige program på sigt pulveriserer Putins pufferzone Pernille påpeger.
INTO JAPANESE
によって Pernille 列 perplekst på atariatari prøver personligt påberåbe sig politiske punktstrejker。これは、名 pusenusselige プログラム på sigt pulveriserer Putins pufferzone Pernille påpeger です。
BACK INTO ENGLISH
By Pernille column perplekst på atariatari prøver personligt påberåbe sig politiske punktstrejker. This is the name pusenusselige program på sigt pulveriserer Putins pufferzone Pernille påpeger.
INTO JAPANESE
によって Pernille 列 perplekst på atariatari prøver personligt påberåbe sig politiske punktstrejker。これは、名 pusenusselige プログラム på sigt pulveriserer Putins pufferzone Pernille påpeger です。
BACK INTO ENGLISH
By Pernille column perplekst på atariatari prøver personligt påberåbe sig politiske punktstrejker. This is the name pkisenkisselige program på sigt pkilveriserer Pkitins pkifferzone Pernille påpeger.
INTO JAPANESE
によって Pernille 列 perplekst på atariatari prøver personligt påberåbe sig politiske punktstrejker。これは、名 pkisenkisselige プログラム på sigt pkilveriserer Pkitins pkifferzone Pernille påpeger です。
BACK INTO ENGLISH
By Pernille column perplekst på atariatari prøver personligt påberåbe sig politiske punktstrejker. This is the name pkisenkisselige program på sigt pkilveriserer Pkitins pkifferzone Pernille påpeger.
This is a real translation party!