YOU SAID:

Personnel and items outside this anomaly are not affected in any way.

INTO JAPANESE

このアノマリーの外にいる人員とアイテムは、いかなる形でも影響を受けません。

BACK INTO ENGLISH

Personnel and items outside of this anomaly are not affected in any way.

INTO JAPANESE

このアノマリーの外にある人員とアイテムは、いかなる形でも影響を受けません。

BACK INTO ENGLISH

Personnel and items outside of this anomaly are unaffected in any way.

INTO JAPANESE

このアノマリーの外にある人員とアイテムは、いかなる形でも影響を受けません。

BACK INTO ENGLISH

Personnel and items outside of this anomaly are unaffected in any way.