YOU SAID:

Pete and Repeat are in a boat, Pete falls out who is left?

INTO JAPANESE

ピートとリピートはボートにあり、ピートは誰が残っているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Pete and repeat the boat and Pete who are left?

INTO JAPANESE

ピートし残っているボートとピートを繰り返しますか。

BACK INTO ENGLISH

Pete and repeat for the remaining boats and Pete?.

INTO JAPANESE

ピートと残りのボートとピートの繰り返しか。

BACK INTO ENGLISH

Pete and Pete and the rest of the boat again?.

INTO JAPANESE

ピートとピートと再びボートの残りの部分ですか?

BACK INTO ENGLISH

Pete and Pete and the rest of the boat again?

INTO JAPANESE

ピートとピートと再びボートの残りの部分ですか。

BACK INTO ENGLISH

Pete and Pete and the rest of the boat again?