YOU SAID:
peter ate a long stiff banana
INTO JAPANESE
ピーターは長い硬いバナナを食べた
BACK INTO ENGLISH
Peter ate a long hard banana
INTO JAPANESE
ピーターは長く固いバナナを食べました
BACK INTO ENGLISH
Peter ate a long hard banana
That didn't even make that much sense in English.