YOU SAID:

peter piper got very hyper and then he ate a plum

INTO JAPANESE

ピーター ・ パイパーを得た非常にハイパーと梅を食べたし、

BACK INTO ENGLISH

Got the Peter Piper picked and ate a very hyper and plum

INTO JAPANESE

ピーター ・ パイパーを選んだと非常にハイパーを食べたと梅

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper picked and ate very hyper and plum

INTO JAPANESE

ピーターパイパーが選んだし、非常にハイパーと梅を食べた

BACK INTO ENGLISH

Peck picked and ate a very hyper and plum

INTO JAPANESE

ペックを選んだし、非常にハイパーを食べたと梅

BACK INTO ENGLISH

Peck picked and ate very hyper and plum

INTO JAPANESE

ペックを選んだし、非常にハイパーと梅を食べた

BACK INTO ENGLISH

Peck picked and ate a very hyper and plum

INTO JAPANESE

ペックを選んだし、非常にハイパーを食べたと梅

BACK INTO ENGLISH

Peck picked and ate very hyper and plum

INTO JAPANESE

ペックを選んだし、非常にハイパーと梅を食べた