YOU SAID:

Peter Piper picked a peck of pickle Ricks.

INTO JAPANESE

ピーター・パイパーはピックル・リックスのペックを選んだ。

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper picked Pickle Rick's peck.

INTO JAPANESE

Peter PiperはPickle Rickのペックを選んだ。

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose Pickle Rick's peck.

INTO JAPANESE

Peter PiperはPickle Rickのペックを選んだ。

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose Pickle Rick's peck.