YOU SAID:

Peter piper picked a peck of pickled pepper. How many pecks of pickled peppers did Peter piper pick?

INTO JAPANESE

ピーター・パイパーは漬け物のペッパーを拾った。ピーター・ピーパーがピックアップしたピーマンはどれくらいですか？

BACK INTO ENGLISH

(PANTING)

INTO JAPANESE

ピーター？

BACK INTO ENGLISH

(PANTING)