YOU SAID:

peter piper picked a peck of pickled peppers, a peck of pickled pepers peter piper picked, if peter piper picked a peck of pickled peppers, where's the peck of pickeld peppers peter piper picked?

INTO JAPANESE

ピーター・パイパーがピック・ピッパーのペックをピックしたら、ピーター・パイパーがピック・ピッパーのピックをピックしたら、ピーター・ピーパーはピック・ピッパーのピックをピックした。

BACK INTO ENGLISH

When Peter Piper picked Pick of Pick Pipper, Peter Piper picked pick picker pick, Peter Piper picked pick picker pick.

INTO JAPANESE

ピーター・パイパーがピック・ピッパーのピックを選択したとき、ピーター・パイパーはピック・ピッカー・ピックをピックし、ピーター・パイパーはピック・ピッカー・ピックをピックした。

BACK INTO ENGLISH

When Peter Piper picked pick pick picker, Peter Piper picked pick picker pick and Peter Piper pick pick picker pick.

INTO JAPANESE

ピーター・パイパーがピック・ピック・ピッカーをピックしたとき、ピーター・パイパーはピック・ピッカー・ピックをピックし、ピーター・パイパーはピック・ピッカー・ピックをピックします。

BACK INTO ENGLISH

When you pick pick pick picker Peter Piper picked Peter Piper pick pick picker pick the pick is Peter Piper pick picker picks.

INTO JAPANESE

選ぶときピーター ・ パイパー ピーター ・ パイパー ピックはピック選択ピッカー ピック選択ピッカー ピーター ・ パイパーの選択ピッカー ピックを選択します。

BACK INTO ENGLISH

When Peter Piper Peter Piper pick select the choice picker pick pick choice picker pick choice picker Peter Piper.

INTO JAPANESE

ピーター ・ パイパー ピーター ・ パイパーを選択選択選択選択選択選択選択選択選択ピッカー ピーター ・ パイパーを選択します。

BACK INTO ENGLISH

Peter · Piper Select Peter · Piper Selection Select Selection Selection Select Selection Select Picker Select Peter · Piper.

INTO JAPANESE

Peter・Piper Select Peter・Piper Selection選択選択を選択選択を選択するPickerを選択するPeter・Piperを選択します。

BACK INTO ENGLISH

Peter · Piper Select Peter · Piper Selection Select Selection Selection Select Picker Select Peter · Piper.

INTO JAPANESE

Peter・Piper Select Peter・Piper Selection選択選択を選択するPickerを選択するPeter・Piperを選択します。

BACK INTO ENGLISH

Select the Peter Piper selected Picker to select Peter Piper Select Peter and Piper Selection selection selection.

INTO JAPANESE

ピーター ・ パイパー パイパー ピーターピーター選択とパイパーの選択の選択の選択の選択の選択を選択します。

BACK INTO ENGLISH

Piper

INTO JAPANESE

コショウ属

BACK INTO ENGLISH

Piper