YOU SAID:

Peter Piper picked a peck of pickled peppers. If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, how many pickled peppers did peter piper pick

INTO JAPANESE

Peter Piperは、ピーマンの漬物を選びました。ピーター・パイパーがピーマンの漬け物を選んだ場合、ピーマンがピーマンを選んだの

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose pickled peppers. If Peter Piper chose pickled peppers, the peppers picked peppers

INTO JAPANESE

ピーターパイパーは、漬けピーマンを選びました。ピーター・パイパーがピーマンのピクルスを選んだ場合、ピーマンはピーマンを選んだ

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose pickled peppers. If Peter Piper chose pickled peppers, the peppers were picked peppers

INTO JAPANESE

ピーターパイパーは、漬けピーマンを選びました。ピーター・パイパーがピーマンのピクルスを選んだ場合、ピーマンはピーマンを選ばれました

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose pickled peppers. If Peter Piper chose pickled peppers, the peppers were picked.

INTO JAPANESE

ピーターパイパーは、漬けピーマンを選びました。ピーター・パイパーがピーマンのピクルスを選んだ場合、ピーマンは選ばれました。

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose pickled peppers. If Peter Piper chose pickled peppers, the peppers were chosen.

INTO JAPANESE

ピーターパイパーは、漬けピーマンを選びました。 Peter Piperが漬けピーマンを選んだ場合は、そのピーマンが選ばれました。

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose pickled peppers. If Peter Piper chose a pickled pepper, that pepper was chosen.

INTO JAPANESE

ピーターパイパーは、漬けピーマンを選びました。 Peter Piperが漬けた唐辛子を選んだ場合、その唐辛子が選ばれました。

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose pickled peppers. If Peter Piper chose a pickled pepper, it was chosen.

INTO JAPANESE

ピーターパイパーは、漬けピーマンを選びました。ピーターパイパーが漬物を選んだなら、それは選ばれました。

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose pickled peppers. If Peter Piper chose pickles, it was chosen.

INTO JAPANESE

ピーターパイパーは、漬けピーマンを選びました。ピーター・パイパーがピクルスを選んだなら、それは選ばれました。

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose pickled peppers. If Peter Piper chose pickles, it was chosen.