YOU SAID:

peter piper picked a pipe of pickled peppers

INTO JAPANESE

ピーターパイパー漬けピーマンのパイプを選んだ

BACK INTO ENGLISH

I chose a pipe of Peter Piper pickled peppers

INTO JAPANESE

私はピーターパイパーのピクルスのパイプを選んだ

BACK INTO ENGLISH

I chose Peter Piper's pickled pipe

INTO JAPANESE

私はピーターパイパーの漬物を選んだ

BACK INTO ENGLISH

I chose Peter Piper's pickles

INTO JAPANESE

私はピーター・パイパーのピクルスを選びました

BACK INTO ENGLISH

I chose Peter Piper's pickles