YOU SAID:

Peter Piper picked a prickled pepper

INTO JAPANESE

Peter Piperはとげのあるコショウを選びました

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper I chose a pepperful pepper

INTO JAPANESE

ピーターパイパー私はコショウのコショウを選びました

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper I chose pepper pepper

INTO JAPANESE

ピーターパイパー私はペッパーペッパーを選んだ

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper I chose pepper pepper