Translated Labs

YOU SAID:

Peter was completely disappointed about what Mary did to him in the last few weeks.

INTO JAPANESE

ピーターは、ここ数週間でメアリーが彼にしたことに完全に失望しました.

BACK INTO ENGLISH

Peter is completely disappointed in what Mary has done to him in the last few weeks.

INTO JAPANESE

ピーターは、ここ数週間でメアリーが彼にしたことに完全に失望しています。

BACK INTO ENGLISH

Peter is utterly disappointed in what Mary has done to him in recent weeks.

INTO JAPANESE

ピーターは、ここ数週間でメアリーが彼にしたことに完全に失望しています。

BACK INTO ENGLISH

Peter is utterly disappointed in what Mary has done to him in recent weeks.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
08Aug09
1
votes
08Aug09
1
votes