YOU SAID:

Phantoms are these of dreams of the world below.

INTO JAPANESE

下の世界の夢のとおり、ファントム。

BACK INTO ENGLISH

As you dream of a world under the phantom's.

INTO JAPANESE

ファントムの下世界の夢。

BACK INTO ENGLISH

Phantom under the world of dreams.

INTO JAPANESE

夢の世界の怪人。

BACK INTO ENGLISH

The phantom dream world.

INTO JAPANESE

幻夢の世界。

BACK INTO ENGLISH

The phantom dream world.