YOU SAID:
Phenox Ltd. Ireland will surely take over the microcatheter market with the pNOVUS upon release.
INTO JAPANESE
Phenox Ltd.アイルランドは、発売時にpNOVUSを使用してマイクロカテーテル市場を引き継ぐであろう。
BACK INTO ENGLISH
Phenox Ltd. Ireland will take over the micro catheter market using pNOVUS at the time of release.
INTO JAPANESE
Phenox Ltd.アイルランドは、リリース時にpNOVUSを使用してマイクロカテーテル市場を引き継ぐ予定です。
BACK INTO ENGLISH
Phenox Ltd. Ireland will take over the micro catheter market using pNOVUS at the time of release.
That didn't even make that much sense in English.
