YOU SAID:

Phil's from the stone, Jack's from the Pier Horatio the Horat so bigga

INTO JAPANESE

フィルの石、ジャックからの桟橋ホレイショから、Horat、bigga

BACK INTO ENGLISH

Horat, bigga from Pier Horatio from Phil stone, Jack

INTO JAPANESE

Horat、フィル石、ジャックからホレイショ ・桟橋から bigga

BACK INTO ENGLISH

Horat, Phil stone, Jack from Horatio Pier from bigga

INTO JAPANESE

Horat、フィル石、bigga からホレイショ ・桟橋からジャック

BACK INTO ENGLISH

Horat, Phil stone, bigga Jack from Horatio Pier

INTO JAPANESE

Horat、フィル石 bigga ホレイショ ・桟橋からジャック

BACK INTO ENGLISH

Jacks from the Phil stone bigga Horatio Pier Horat

INTO JAPANESE

フィル石 bigga ホレイショ桟橋 Horat からジャック

BACK INTO ENGLISH

Jack from Phil stone bigga Horatio Pier Horat

INTO JAPANESE

フィル石 bigga ホレイショ桟橋 Horat からジャック

BACK INTO ENGLISH

Jack from Phil stone bigga Horatio Pier Horat