YOU SAID:

Photosynthesis amazingly produces oxygen. I know well, I'm a phytologist!

INTO JAPANESE

光合成は驚くほど酸素を生成します。私はphytologistよ、よく知っています！

BACK INTO ENGLISH

Photosynthesis generates a surprisingly oxygen. I'm phytologist, you know better!

INTO JAPANESE

光合成は、驚くべきことに、酸素を発生させます。私はあなたがよく知っている、phytologistよ！

BACK INTO ENGLISH

Photosynthesis, surprisingly, raises the oxygen. I know well is you, phytologist!

INTO JAPANESE

光合成は、驚くべきことに、酸素を発生させます。私はよく、phytologistあなた知っています！

BACK INTO ENGLISH

Photosynthesis, surprisingly, raises the oxygen. I often, phytologist you know you!

INTO JAPANESE

光合成は、驚くべきことに、酸素を発生させます。多くの場合、私は、phytologistあなたはあなたを知っています！

BACK INTO ENGLISH

Photosynthesis, surprisingly, raises the oxygen. In many cases, I, phytologist you know you!

INTO JAPANESE

光合成は、驚くべきことに、酸素を発生させます。多くの場合、私は、phytologistあなたはあなたを知っています！

BACK INTO ENGLISH

Photosynthesis, surprisingly, raises the oxygen. In many cases, I, phytologist you know you!