YOU SAID:

Pick a color that does the dance on the night floor! We can see who wins in 3, 2, 1, Now! Blueish Green wins! Congrats Blueish Green! Thanks for reading!

INTO JAPANESE

夜床にダンスをして色をピックアップ!勝敗は 3、2、1、今我々 が見ることができます!青みがかった緑に勝つ!おめでとう青みがかったグリーン!読書をありがとう!

BACK INTO ENGLISH

At night to dance on the floor, pick up the color! can be 3, 2 and 1, and now we see that victory or defeat! bluish-green to win! congratulations bluish-green! thanks for reading!

INTO JAPANESE

夜床の上で踊るには、色をピックアップ!3、2、1 にすることができ、今我々 はその勝利または敗北参照してください!勝つために青みをおびた緑です!青みをおびた緑のお祝い!読書をありがとう!

BACK INTO ENGLISH

Night dancing on the floor, pick up the color! can be 3, 2, 1, and now we are the victory or defeat see see! win the bluish-green! bluish-green celebrations! thanks for reading!

INTO JAPANESE

夜、床に踊るは色をピックアップ!3、2、1 にすることができますが、今の勝利か敗北を参照を参照してください!青みをおびた緑に勝つ!青みをおびた緑のお祝い!読書をありがとう!

BACK INTO ENGLISH

A dance floor at night, pick color! see references now victory or defeat can be 3, 2, 1,! bluish-green to win! celebration of bluish-green! thanks for reading!

INTO JAPANESE

夜では、ダンスフロアでは、色を選ぶ!勝敗は、3、2、1 をすることができます今参照を参照してください!勝つために青みをおびた緑です!青みをおびた緑の祭典!読書をありがとう!

BACK INTO ENGLISH

At night, choose a color on the dance floor! the winner can be 3, 2, 1 now see reference! is to win the bluish-green! celebration of bluish-green! thanks for reading!

INTO JAPANESE

夜、ダンス ・ フロア上の色を選択!勝者は、3、2、1 は、リファレンスを参照してください!青みをおびた緑を獲得することです!青みをおびた緑の祭典!読書をありがとう!

BACK INTO ENGLISH

Select a color on the dance floor at night,! winner, see reference 3, 2, 1! is to acquire a bluish-green! bluish-green Festival! thanks for reading!

INTO JAPANESE

夜は、ダンス ・ フロアで色を選択!勝者は、参照してください 3、2、1!青みをおびた緑を取得することです!青みをおびた緑祭!読書をありがとう!

BACK INTO ENGLISH

Select a color on the dance floor at night! see winner, 3, 2, 1! is to get bluish-green! bluish-green Festival! thanks for reading!

INTO JAPANESE

夜、ダンス ・ フロアの色を選択!勝者を参照してください 3、2、1!青みをおびた緑を得ることです!青みをおびた緑祭!読書をありがとう!

BACK INTO ENGLISH

At night, the dance floor color choices! and see the winner 3, 2, 1! is bluish-green to get! bluish-green Festival! thanks for reading!

INTO JAPANESE

夜、ダンス床色!勝者 3、2、1 を参照してください!青みをおびた緑を取得するには!青みをおびた緑祭!読書をありがとう!

BACK INTO ENGLISH

Night, the dance floor color! see winner 3, 2, 1! you get a bluish-green! bluish-green Festival! thanks for reading!

INTO JAPANESE

夜、ダンス床色!勝者 3、2、1 を参照してください!青みをおびた緑を入手!青みをおびた緑祭!読書をありがとう!

BACK INTO ENGLISH

Night, the dance floor color! see winner 3, 2, 1! get the bluish-green! bluish-green Festival! thanks for reading!

INTO JAPANESE

夜、ダンス床色!勝者 3、2、1 を参照してください!青みをおびた緑を取得!青みをおびた緑祭!読書をありがとう!

BACK INTO ENGLISH

Night, the dance floor color! see winner 3, 2, 1! get the bluish-green! bluish-green Festival! thanks for reading!