YOU SAID:

Pick up your socks or I'm going to flip

INTO JAPANESE

靴下を拾わないとひっくり返るぞ

BACK INTO ENGLISH

If you don't pick up your socks, you'll flip over

INTO JAPANESE

靴下を拾わないとひっくり返る

BACK INTO ENGLISH

If you don't pick up your socks, you'll turn over

INTO JAPANESE

靴下を拾わないとひっくり返る

BACK INTO ENGLISH

If you don't pick up your socks, you'll turn over