YOU SAID:

Pickles on pineapples and wood on my sandwich.

INTO JAPANESE

パイナップルのピクルスとサンドイッチの木材。

BACK INTO ENGLISH

Pineapple pickles and sandwich wood.

INTO JAPANESE

パイナップルのピクルスとサンドイッチ材。

BACK INTO ENGLISH

Pineapple pickles and sandwich material.

INTO JAPANESE

パイナップルのピクルスとサンドイッチ素材。

BACK INTO ENGLISH

Pineapple pickles and sandwich material.