YOU SAID:

Picture you in summertime Drinkin' white wine, an empty girl Told me that you'll see me And I see ya and I really wanna believe ya, I do Singin' blues, no shoes on Strummin' in the sun and you've got your feet up I remember when you used to tell me that you'd find your freedom It was hard to believe ya

INTO JAPANESE

夏 Drinkin' 白ワイン、空少女伝えましたこと私が表示されますと私は ya を参照してくださいと私は本当に ya を信じたい、唄えばブルース、太陽の下で Strummin' の靴がないをしないでください、私をあなたの足を持っている私を覚えて私に教えて見つけることを使用した場合で、自由だは ya を信じるは難しい

BACK INTO ENGLISH

Summer Drinkin ' told sky girl, white wine that will appear I I see ya and I want to believe ya really, singin' the Blues, the Sun under Strummin ' on no shoes, please do not Remember me I have your legs, let me find you use.

INTO JAPANESE

夏 Drinkin '言った空の少女、Strummin の下で太陽、ブルースを唄って屋をしてください私は、本当に、ya を信じたい私に表示されます白ワイン' 靴がない、してください私は私を使用するを見つけてみましょうあなたの足を持っている私を覚えていません。

BACK INTO ENGLISH

Summer Drinkin 'said the sky girl, sing the sun, blues under the Strummin please do ya, I truly want to believe ya I will see you white wine' do not have shoes, please please I Let me find out who I am I do not remember holding me your feet.

INTO JAPANESE

夏のDrinkin 'は空の女の子、太陽を歌って、ブルンの下でブルースは、ああ、本当にあなたが白いワインを見て、私はあなたが白いワインを見て欲しい私は誰を見つけることができますあなたの足を抱いていることを覚えていない

BACK INTO ENGLISH

Summer Drinkin 'sung an empty girl, the sun, blues under Brunn, really, you see a white wine, I want you to see the white wine I can find who you are I do not remember hugging your feet

INTO JAPANESE

夏のDrinkinは空の女の子、太陽、ブルンの下の青、本当に、あなたは白ワインを見る、私はあなたが誰であるかを見つけることができる白ワインを見て欲しい私はあなたの足を抱って覚えていない

BACK INTO ENGLISH

Summer Drinkin is an empty girl, sun, blue under the brun, really, you see white wine, I want you to see white wine you can find who you are I will take your feet I do not remember embracing

INTO JAPANESE

夏のDrinkinは空の女の子、太陽、青、青の下に青、本当に、あなたは白ワインを参照してください、私はあなたが誰であるかを見つけることができる白ワインを見て欲しい私はあなたの足を取る私は抱擁を覚えていない

BACK INTO ENGLISH

Summer Drinkin is an empty girl, sun, blue, blue under blue, really, you see white wine, I want you to see white wine you can find who you are I Take your foot I do not remember a hug

INTO JAPANESE

夏のDrinkinは空の少女、太陽、青、青の下に青、本当に、白ワインを参照してください、私はあなたが誰であるかを見つけることができる白ワインを見て欲しい私はあなたの足を取る私は抱擁を覚えていない

BACK INTO ENGLISH

Summer Drinkin see sky girl, sun, blue, blue under blue, really, white wine, I really want you to see white wine you can find who you are I am you Take a foot I do not remember a hug

INTO JAPANESE

夏のDrinkin空の女の子、太陽、青、青の下に青、本当に、白ワインを参照してください、私は本当にあなたがあなたが誰かを見つけることができる白ワインを見て欲しい足を取る私は抱擁を覚えていない

BACK INTO ENGLISH

Summer Drinkin sky girl, see the blue under the sun, blue, blue, really, white wine, I really want you to see the white wine you can find someone take me a foot I do not remember a hug

INTO JAPANESE

夏のDrinkinスカイの女の子、太陽、青、青、本当に、白ワインの下に青を参照してください、私は本当にあなたが私の足を取ることがわかる白ワインを見てほしい私は抱擁を覚えていない

BACK INTO ENGLISH

Summer Drinkin Sky girl, sun, blue, blue, really see the blue under white wine, I really want you to see the white wine you know take my foot I want a hug I do not remember

INTO JAPANESE

夏のDrinkinスカイ少女、太陽、青、青、本当に白ワインの下に青を参照して、私は本当にあなたが私の足を取ることを知っている白ワインを見てほしい私は抱擁が欲しい私は覚えていない

BACK INTO ENGLISH

Summer Drinkin Sky girl, see the blue under the sun, the blue, the blue, really white wine, I really want you to take my foot I want a white wine I want a hug I do not remember

INTO JAPANESE

夏のDrinkinスカイの女の子、太陽の下で青、青、本当に白ワインを参照してください、私は本当に私の足を取ってほしい白いワインが欲しい私は抱擁が欲しい私は覚えていない

BACK INTO ENGLISH

Summer Drinkin Sky girl, see the blue, blue, really white wine under the sun, I really want to take my foot I want a white wine I want a hug I do not remember

INTO JAPANESE

夏の空の人々 に飲料水の少女、青、青、本当に白ワインを参照してください太陽の下で本当に撮りたい私が欲しい私の足私は覚えていない抱擁をしたい白ワイン

BACK INTO ENGLISH

See the drinking water girl, blue, blue, really white wine to summer sky people I really want to shoot under the sun I want my legs I do not remember I want a hug White wine

INTO JAPANESE

水を飲む女の子、青、ブルーを参照してください、本当にたい天空人が撮影、太陽の下で夏に本当に白ワイン欲しいワイン白の抱擁したい私は覚えていない私の足

BACK INTO ENGLISH

See girls drinking water, blue, blue, real sky who want to by taking the Sun in the summer really want white wine wine white want to embrace I'm not remember my feet

INTO JAPANESE

参照してください女の子が飲む水、青、青、本当に夏の太陽でたい白ワイン ワイン白を受け入れるしたい実際の空ではない私の足を覚えています。

BACK INTO ENGLISH

To really see girls drinking water, blue, blue, summer sun was not remember accepting white white wine wine is not really empty, you want my feet.

INTO JAPANESE

本当に女の子の飲料水、水色、青、夏の太陽を見るだった覚えていない白ワインの白ワインは本当に空ではないには、私の足を受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

Really see girls drinking, light blue, blue, summer sun was a white wine white wine does not remember really is not empty in that, accept my feet.

INTO JAPANESE

本当に女の子飲酒、光青、青、夏の太陽が白ワインを覚えていない白ワインは本当に空ではない、私の足を受け入れるを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Really girl drinking, light blue, blue, summer sun does not remember white wine White wine is really not empty, see see accept my feet.

INTO JAPANESE

本当に女の子の飲酒、ライトブルー、青、夏の太陽を覚えていない白ワイン白ワインが実際に空でない、私の足を受け入れるを参照を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

White wine white wine really remember girls drinking, light blue, blue, summer sun is in fact not empty, my legs to accept please see references.

INTO JAPANESE

白ワイン白ワインは本当に飲んで女の子を覚えて、太陽は実際には水色、青、夏を空、私の足を参照してください参照を確定してください。

BACK INTO ENGLISH

Sun actually see light blue, blue, summer sky, my feet, remember the girl drinking white wine white wine really should accept the reference.

INTO JAPANESE

太陽は、実際に光の青、青、夏の空、私の足を参照してください、女の子飲む白ワイン白ワインは本当に参照を受け入れる必要があります覚えています。

BACK INTO ENGLISH

Sun is actually the sky light blue, blue, summer, my legs, see girls must truly accept references to drinking white wine white wine has in mind.

INTO JAPANESE

太陽は実際に空光青、青、夏、私の足、女の子は本当に白ワインに白ワインを飲んでへの参照を受け入れる必要がありますを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Sun is actually sky light blue, blue, summer, girls, my legs are really drinking white wine white wine to of must accept the references refer to.

INTO JAPANESE

太陽は実際に空の水色、青、夏、女の子は、私の足は本当に白ワインの白ワインは、参照先を受け入れる必要がありますを飲んでいます。