YOU SAID:

pie Is dead like Sherlock and Sherlock in not dead now so neither is pie

INTO JAPANESE

パイは死んでいません。シャーロックとシャーロックのように死んでいませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The pie is not dead. It was not dead like Sherlock and Sherlock.

INTO JAPANESE

パイは死んでいない。シャーロックとシャーロックのように死んでいない。

BACK INTO ENGLISH

The pie is not dead. It is not dead like Sherlock and Sherlock.

INTO JAPANESE

パイは死んでいない。それはシャーロックとシャーロックのように死んでいない。

BACK INTO ENGLISH

Pie is not dead. It is not dead like Sherlock and Sherlock.

INTO JAPANESE

パイは死んではないです。それは死んでシャーロックとシャーロックホームズのようではないです。

BACK INTO ENGLISH

You ain't dead is the pie. Sherlock and Sherlock Holmes as is it is dead, no.

INTO JAPANESE

あなたは死んではないパイです。シャーロックとシャーロック ・ ホームズは死んで、そのまま。

BACK INTO ENGLISH

You are a pie is not dead. Sherlock and Sherlock Holmes is dead, intact.

INTO JAPANESE

あなたがパイは死んでいません。シャーロックとシャーロック ・ ホームズは死んで、そのままです。

BACK INTO ENGLISH

Your pie is not dead. Sherlock and Sherlock Holmes is dying and is intact.

INTO JAPANESE

あなたのパイは死んではないです。シャーロックとシャーロック ・ ホームズは死にかけているとそのままです。

BACK INTO ENGLISH

You don't die of your pie. Sherlock and Sherlock Holmes is dying and is intact.

INTO JAPANESE

あなたのパイの死ぬことはないです。シャーロックとシャーロック ・ ホームズは死にかけているとそのままです。

BACK INTO ENGLISH

Is not to die for your pie. Sherlock and Sherlock Holmes is dying and is intact.

INTO JAPANESE

あなたのパイのために死ぬことです。シャーロックとシャーロック ・ ホームズは死にかけているとそのままです。

BACK INTO ENGLISH

It is to die for your pie. Sherlock and Sherlock Holmes is dying and is intact.

INTO JAPANESE

それはあなたのパイのために死にます。シャーロックとシャーロック ・ ホームズは死にかけているとそのままです。

BACK INTO ENGLISH

It will die for your pie. Sherlock and Sherlock Holmes is dying and is intact.

INTO JAPANESE

それはあなたのパイの死んでしまいます。シャーロックとシャーロック ・ ホームズは死にかけているとそのままです。

BACK INTO ENGLISH

It dies in your pie. Sherlock and Sherlock Holmes is dying and is intact.

INTO JAPANESE

それはあなたのパイで死にます。シャーロックとシャーロック ・ ホームズは死にかけているとそのままです。

BACK INTO ENGLISH

It dies in your pie. Sherlock and Sherlock Holmes is dying and is intact.