YOU SAID:

Pimp the Auto-tuned song because we are gonna make a Trade-off Gobbledygook.

INTO JAPANESE

我々 は、トレードオフ無意味な言葉を作るつもりですので、自動チューニングの曲を斡旋します。

BACK INTO ENGLISH

Elect to auto-tuned songs, so we are going to make a trade-off between meaningless words.

INTO JAPANESE

無意味な言葉のバランスを考慮しているので、自動チューニングの曲を選出します。

BACK INTO ENGLISH

Considering the balance of meaningless words, so elected to Auto-Tune songs.

INTO JAPANESE

無意味な言葉のバランスを考慮し、Auto-Tune の曲を選出しました。

BACK INTO ENGLISH

Considering the balance of meaningless words, has been elected as the Auto-Tune song.

INTO JAPANESE

意味のない言葉のバランスを考慮し、Auto-Tune の曲として選出されています。

BACK INTO ENGLISH

Considering the balance of non-sense words, has been elected as the Auto-Tune song.

INTO JAPANESE

以外の感覚の言葉のバランスを考慮し、Auto-Tune の曲として選出されています。

BACK INTO ENGLISH

Considering the balance of non-sense words, has been elected as the Auto-Tune song.