YOU SAID:

pin the tail on the fish

INTO JAPANESE

魚にしっぽをピン

BACK INTO ENGLISH

Fish tail with pins

INTO JAPANESE

ピン付きプレート

BACK INTO ENGLISH

Plate with pin

INTO JAPANESE

ピン付きプレート

BACK INTO ENGLISH

Plate with pin