YOU SAID:

Pineapple are on pinecones and we shall celebrate the death of pills.

INTO JAPANESE

パイナップルは松ぼっくりで、丸薬の死を祝うもの。

BACK INTO ENGLISH

Pineapple is with pine cones, celebrating the death of the pills.

INTO JAPANESE

パイナップルは、松ぼっくり、錠剤の死を祝ってします。

BACK INTO ENGLISH

The pineapple is celebrating the death of pine cones, tablets.

INTO JAPANESE

パイナップルは、松ぼっくり、錠剤の死を祝っています。

BACK INTO ENGLISH

Pineapple is celebrating pine cones and pill's death.

INTO JAPANESE

パイナップルは松の木と丸薬の死を祝っています。

BACK INTO ENGLISH

Pineapple is celebrating the death of pine trees and pills.

INTO JAPANESE

パイナップルは松の木と丸薬の死を祝っています。

BACK INTO ENGLISH

Pineapple is celebrating the death of pine trees and pills.