YOU SAID:

Pineapple goes perfectly on pizza and creates a flamboyant taste experience in my mouth that has a shared equilibrium with pineapple juice yogurt.

INTO JAPANESE

パイナップルはピザにぴったりで、パイナップルジュースヨーグルトとの平衡を共有する華やかな味わいを口の中で作り出します。

BACK INTO ENGLISH

Pineapple is perfect for pizza and creates a gorgeous taste in your mouth that shares a balance with pineapple juice yogurt.

INTO JAPANESE

パイナップルはピザにぴったりで、パイナップルジュースヨーグルトとバランスの取れたゴージャスな味わいを口の中に作ります。

BACK INTO ENGLISH

Pineapple is perfect for pizza and creates a gorgeous taste that is balanced with pineapple juice yogurt.

INTO JAPANESE

パイナップルはピザにぴったりで、パイナップルジュースヨーグルトとのバランスが取れたゴージャスな味わいです。

BACK INTO ENGLISH

Pineapple is perfect for pizza and has a gorgeous taste that is well-balanced with pineapple juice yogurt.

INTO JAPANESE

パイナップルはピザにぴったりで、パイナップルジュースヨーグルトとのバランスがとれたゴージャスな味わいです。

BACK INTO ENGLISH

Pineapple is perfect for pizza and has a gorgeous taste that is well-balanced with pineapple juice yogurt.