YOU SAID:

pineapples with sunglasses disrupt my sleep

INTO JAPANESE

サングラスとパイナップルが私の睡眠を妨害します。

BACK INTO ENGLISH

Sunglasses and a pineapple interferes with my sleep.

INTO JAPANESE

サングラスとパイナップルは、私の睡眠を妨げます。

BACK INTO ENGLISH

Sunglasses and pineapple interferes with my sleep.

INTO JAPANESE

サングラスとパイナップルは、私の睡眠を妨げます。

BACK INTO ENGLISH

Sunglasses and pineapple interferes with my sleep.