YOU SAID:

Pippy popped corn until it turned into popcorn

INTO JAPANESE

それはポップコーンになってまで、ピピー ポップ コーン

BACK INTO ENGLISH

Until it is in popcorn, popcorn pippy

INTO JAPANESE

それがポップコーンになるまでポップコーン ピピー

BACK INTO ENGLISH

Until it becomes popcorn popcorn pippy

INTO JAPANESE

ピピー ポップコーン ポップコーンになるまで

BACK INTO ENGLISH

Until the pippy popcorn popcorn

INTO JAPANESE

ピピー ポップコーン ポップコーンまで

BACK INTO ENGLISH

By pippy popcorn popcorn

INTO JAPANESE

ピピー ポップコーン ポップコーンで

BACK INTO ENGLISH

By pippy popcorn popcorn