YOU SAID:
Pizza is delicious and nutritious and disgusting
INTO JAPANESE
ピザはおいしいし、栄養価の高いと嫌です
BACK INTO ENGLISH
Pizza is tasty and nutritious and is disgusting
INTO JAPANESE
ピザはおいしいと栄養価の高い、嫌です
BACK INTO ENGLISH
Pizza is tasty and nutritious and disgusting
INTO JAPANESE
ピザはおいしいし、栄養価の高いと嫌です
BACK INTO ENGLISH
Pizza is tasty and nutritious and is disgusting
INTO JAPANESE
ピザはおいしいと栄養価の高い、嫌です
BACK INTO ENGLISH
Pizza is tasty and nutritious and disgusting
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
