YOU SAID:

pizza is just a flat bread with squashed tomatoes on it

INTO JAPANESE

ピザはちょうど平らなパン、それに押しつぶされたトマトです。

BACK INTO ENGLISH

Just a flat pizza is bread, it crushed tomatoes.

INTO JAPANESE

ちょうどフラット ピザのパンは、トマトが押しつぶさ。

BACK INTO ENGLISH

Just flat pizza pan, tomatoes are crushed.

INTO JAPANESE

ちょうど平らなピザのパン、トマトが押しつぶされます。

BACK INTO ENGLISH

Just pizza flat bread, tomatoes are crushed.

INTO JAPANESE

ちょうどピザ平らなパン、トマトが押しつぶされます。

BACK INTO ENGLISH

Just pizza flat bread, tomatoes are crushed.