YOU SAID:

PJ was right; the French toast squares aren't as much fun as the sticks... But I'm gonna eat some more anyway

INTO JAPANESE

PJの言うとおりです。フレンチトーストの広場は棒ほど楽しいものではありません...でも、私はとにかくもう少し食べるつもりです

BACK INTO ENGLISH

PJ is right. French toast squares aren't as fun as sticks... but I'm going to eat a little more anyway.

INTO JAPANESE

PJの言うとおりです。フレンチトーストの広場は棒ほど楽しくはありませんが……とにかくもう少し食べます。

BACK INTO ENGLISH

PJ is right. The French Toast Square isn't as fun as a stick... but I'll eat a little more anyway.

INTO JAPANESE

PJの言うとおりです。フレンチトースト広場は棒ほど楽しくはありませんが……とにかくもう少し食べます。

BACK INTO ENGLISH

PJ is right. French Toast Square isn't as fun as a stick... but I'll eat a little more anyway.

INTO JAPANESE

PJの言うとおりです。フレンチトースト広場は棒ほど楽しくはありませんが……とにかくもう少し食べます。

BACK INTO ENGLISH

PJ is right. French Toast Square isn't as fun as a stick... but I'll eat a little more anyway.