YOU SAID:

Plaid shirts and gamma rays

INTO JAPANESE

チェック柄のシャツとガンマ線

BACK INTO ENGLISH

Checked shirt and gamma rays

INTO JAPANESE

チェックされたシャツとガンマ線

BACK INTO ENGLISH

Checked Shirts and Gamma Rays

INTO JAPANESE

チェックシャツとガンマ線

BACK INTO ENGLISH

Check shirt and gamma rays

INTO JAPANESE

シャツとガンマ線を確認する

BACK INTO ENGLISH

Check your shirt and gamma rays

INTO JAPANESE

シャツとガンマ線を確認する

BACK INTO ENGLISH

Check your shirt and gamma rays