YOU SAID:

Plans have been made to leave the building in case of fire, earthquake, tornado, or other natural disasters, and must be followed exactly.

INTO JAPANESE

火災、地震、竜巻などの自然災害が発生した場合に建物を出る計画が立てられており、正確に追跡する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Plans are in place to leave the building in the event of a natural disaster such as a fire, earthquake or tornado, and must be tracked accurately.

INTO JAPANESE

火災、地震、竜巻などの自然災害が発生した場合に建物を出る計画が立てられており、正確に追跡する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Plans are in place to leave the building in the event of a natural disaster such as a fire, earthquake or tornado, and must be tracked accurately.