YOU SAID:

Play up Pompey, Pompey play up

INTO JAPANESE

ポンペイをプレイアップ、ポンペイをプレイアップ

BACK INTO ENGLISH

Play Pompeii Up, Play Pompeii Up

INTO JAPANESE

ポンペイをプレイして、ポンペイをプレイしよう

BACK INTO ENGLISH

Play Pompeii, Play Pompeii

INTO JAPANESE

ポンペイをプレイ、ポンペイをプレイ

BACK INTO ENGLISH

Play Pompeii, play Pompeii

INTO JAPANESE

ポンペイをプレイ、ポンペイをプレイ

BACK INTO ENGLISH

Play Pompeii, play Pompeii