YOU SAID:

Playing games you don't like because they're trendy. What makes it worth it is the fat stacks of cash. And Sana wasn't getting them, so I see why she quit.

INTO JAPANESE

トレンディだから嫌いなゲームをプレイする。 それを価値あるものにしているのは、現金の脂肪の積み重ねです。そして、サナはそれらを手に入れていなかったので、なぜ彼女が辞めたのかがわかります。

BACK INTO ENGLISH

Play games you hate because you're trendy. What makes it worthwhile is the pile of fat in cash. And since Sana didn't get them, you can see why she quit.

INTO JAPANESE

あなたがトレンディだから嫌いなゲームをプレイしてください。 それを価値のあるものにしているのは、現金の脂肪の山です。そして、サナがそれらを手に入れなかったので、なぜ彼女が辞めたのかがわかります。

BACK INTO ENGLISH

Play games you hate because you're trendy. What makes it worthwhile is the pile of cash fat. And since Sana didn't get them, we can see why she quit.

INTO JAPANESE

あなたがトレンディだから嫌いなゲームをプレイしてください。 それを価値のあるものにしているのは、現金の脂肪の山です。そして、サナがそれらを手に入れなかったので、なぜ彼女が辞めたのかがわかります。

BACK INTO ENGLISH

Play games you hate because you're trendy. What makes it worthwhile is the pile of cash fat. And since Sana didn't get them, we can see why she quit.