YOU SAID:

please call my dad, I crashed my car into the pool again

INTO JAPANESE

パパに電話してください、私は再びプールに車をcrash落させました

BACK INTO ENGLISH

Call daddy, I crashed the car into the pool again

INTO JAPANESE

パパに電話して、私は再び車をプールに衝突させた

BACK INTO ENGLISH

I called my dad and I made my car crash into the pool again

INTO JAPANESE

私は父に電話をし、車を再びプールに衝突させました

BACK INTO ENGLISH

I called my father and let the car hit the pool again

INTO JAPANESE

私は父に電話して、車を再びプールにぶつけました

BACK INTO ENGLISH

I called my father and bumped the car back into the pool

INTO JAPANESE

父に電話して車をプールにぶつけた

BACK INTO ENGLISH

I called my father and bumped a car into the pool

INTO JAPANESE

父に電話して、プールに車をぶつけた

BACK INTO ENGLISH

I called my father and bumped a car into the pool