YOU SAID:

Please can you go play

INTO JAPANESE

くださいすることができます行くプレイ

BACK INTO ENGLISH

Sure you can go play

INTO JAPANESE

確かに行くことができます再生

BACK INTO ENGLISH

You can certainly go to play

INTO JAPANESE

確かに遊びに行くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can certainly play go.

INTO JAPANESE

確かに対戦できます。

BACK INTO ENGLISH

Sure you can play.

INTO JAPANESE

あなたなら出来る

BACK INTO ENGLISH

I know you can do this.

INTO JAPANESE

あなたなら出来る

BACK INTO ENGLISH

I know you can do this.