YOU SAID:

Please compare and contrast equality and equilibrium.

INTO JAPANESE

比較とコントラスト平等と均衡をしてください。

BACK INTO ENGLISH

Compare and contrast equal and balanced.

INTO JAPANESE

比較と等しいとバランスのとれたコントラスト。

BACK INTO ENGLISH

Contrast and compare equal and balanced.

INTO JAPANESE

コントラストと等しいとバランスのとれた比較。

BACK INTO ENGLISH

Compare and contrast equal and balanced.

INTO JAPANESE

比較と等しいとバランスのとれたコントラスト。

BACK INTO ENGLISH

Contrast and compare equal and balanced.

INTO JAPANESE

コントラストと等しいとバランスのとれた比較。