Translated Labs

YOU SAID:

Please don't crash this party.

INTO JAPANESE

ください、このパーティーをクラッシュしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please, please don't crash the party.

INTO JAPANESE

ください、パーティをクラッシュしないでくださいしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please, do not crash the party please.

INTO JAPANESE

ください、パーティーしてくださいをクラッシュしません。

BACK INTO ENGLISH

The party please don't crash!.

INTO JAPANESE

パーティーしてくださいクラッシュしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Should a party don't crash.

INTO JAPANESE

パーティーをする必要がありますクラッシュしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Need to have a party, don't crash.

INTO JAPANESE

パーティーを開く、する必要がありますクラッシュしないでください。

BACK INTO ENGLISH

You must throw a party, you don't crash.

INTO JAPANESE

パーティーをスローする必要があります、クラッシュしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Should you throw a party and don't crash.

INTO JAPANESE

パーティーをスローする必要がありますとクラッシュしません。

BACK INTO ENGLISH

Should you throw a party and does not crash.

INTO JAPANESE

パーティーをスローする必要がありますがクラッシュしないと。

BACK INTO ENGLISH

And don't crash you need to throw a party.

INTO JAPANESE

クラッシュする必要はありません、党を投げます。

BACK INTO ENGLISH

No need to crash, throws a party.

INTO JAPANESE

クラッシュする必要は、パーティーをスローしません。

BACK INTO ENGLISH

Throws no need to crash the party.

INTO JAPANESE

党を壊す必要はないがスローされます。

BACK INTO ENGLISH

Don't break the party is thrown.

INTO JAPANESE

壊さないパーティーがスローされます。

BACK INTO ENGLISH

Do not break party is thrown.

INTO JAPANESE

破損していないかのパーティーがスローされます。

BACK INTO ENGLISH

Do not damage the party is thrown.

INTO JAPANESE

ダメージないパーティーがスローされます。

BACK INTO ENGLISH

Do not damage the party is thrown.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
14Oct09
8
votes