YOU SAID:

Please don't leave, believe in me, I would not lie among the artefacts within their secrecy

INTO JAPANESE

離れないでください、私を信じてください、私は彼らの秘密の範囲内のアーティファクトの間で嘘をつきません

BACK INTO ENGLISH

Don't leave, believe me, I won't lie among artifacts within their secrets

INTO JAPANESE

離れないでください、私を信じて、私は彼らの秘密の中でアーティファクトの間で嘘をつきません

BACK INTO ENGLISH

Don't leave, believe me, I won't lie among artifacts in their secrets

INTO JAPANESE

離れないでください、私を信じて、私は彼らの秘密のアーティファクトの間に嘘をつきません

BACK INTO ENGLISH

Don't leave, believe me, I won't lie during their secret artifacts

INTO JAPANESE

離れないでください、私を信じて、私は彼らの秘密のアーティファクトの間に嘘をつきません

BACK INTO ENGLISH

Don't leave, believe me, I won't lie during their secret artifacts