YOU SAID:

PLEASE EAT SOME SHIiTake mushrooms. YOUR ASSignment IS an unHAPPY one. I HAVE A HUGE RODent problem!

INTO JAPANESE

椎茸を食べてください。あなたの任務は不幸なものです。ネズミが大発生しているんです！

BACK INTO ENGLISH

Eat some shiitake mushrooms. Your mission is unfortunate. There's a rat infestation!

INTO JAPANESE

椎茸を食べなさい。あなたの任務は残念な結果に終わりました。ネズミが大量発生しています！

BACK INTO ENGLISH

Eat some shiitake mushrooms. Your mission went awry. There's a rat infestation!

INTO JAPANESE

椎茸を食べなさい。ミッションは失敗しました。ネズミが大量発生しています！

BACK INTO ENGLISH

Eat some shiitake mushrooms. Mission failed. There's a rat infestation!

INTO JAPANESE

椎茸を食べなさい。ミッション失敗。ネズミが大量発生してる！

BACK INTO ENGLISH

Eat some shiitake mushrooms. Mission failed. There's a rat infestation!