YOU SAID:

Please excuse kids off of bus F as in frog

INTO JAPANESE

カエルのようにバスFから子供たちの言い訳をしてください

BACK INTO ENGLISH

Please make excuses for kids from bus F like frogs

INTO JAPANESE

カエルのようなバスから子供たちの言い訳をしてください

BACK INTO ENGLISH

Please make kids excuse from a bus like a frog

INTO JAPANESE

カエルのようなバスから子供たちを口実にしてください

BACK INTO ENGLISH

Please exclude children from a bus like a frog

INTO JAPANESE

カエルみたいだ

BACK INTO ENGLISH

Oh, I have a body like a frog.

INTO JAPANESE

カエルみたいだ

BACK INTO ENGLISH

Oh, I have a body like a frog.